Hotels in New York zijn natuurlijk nooit goedkoop, maar voor de prijs van sommige grote ketens kun je ook in bijgaande boutique hotels terecht.